Living

Quatrain 491

by Omar Khayyam 1048–1131

Translated by E. H. Whinfield (1883) · From The Quatrains (Whinfield)

Living

Man is a cup, his soul the wine therein,
Flesh is a pipe, spirit the voice within;
O Khayyam, have you fathomed what man is?
A magic lantern with a light therein!

MLA

Khayyam, Omar. “Quatrain 491.” Translated by E. H. Whinfield. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/omar-khayyam/490/.

Chicago

Khayyam, Omar. “Quatrain 491.” Translated by E. H. Whinfield. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/omar-khayyam/490/.

Read this poem with the Codex →

More by Omar Khayyam