Religion

Hymn LXIX: To the Furies

by Orpheus (Orphic Hymns) hymns c. 2nd–3rd c. AD (ascribed to the legendary Orpheus)

Translated by Thomas Taylor (1824) · From The Mystical Hymns of Orpheus (1824)

Religion

Vociferous Bacchanalian Furies hear!
Ye I invoke, dread pow'rs, whom all revere ;
Nightly, profound, in secret who retire,
Tisiphone, Alecto, and Megara dire :
Deep in a cavern merg'd, involv'd in night,
Near where Styx flows impervious to the sight.
To mankind's impious counsels ever nigh,
Fateful, and fierce to punish these you fly.
Revenge and sorrows dire to you belong,
Hid in a savage vest, severe and strong.
Terrific virgins, who for ever dwell,
Endu'd with various forms, in deepest hell ;
Aerial, and unseen by human kind,
And swiftly coursing, rapid as the mind.
In vain the sun with wing'd effulgence bright,
In vain the moon far darting milder light,
Wisdom and virtue may attempt in vain,
And pleasing art, our transport to obtain ;
Unless with these you readily conspire,
And far avert your all-destructive ire.
The boundless tribe of mortals you descry,
And justly rule with Right's impartial eye.
Come, snaky-hair'd, Fates many-form'd, divine,
Suppress your rage, and to our rites incline.

✦ ✦ ✦

The fumigation from aromatics.

MLA

Orpheus (Orphic Hymns). “Hymn LXIX: To the Furies.” Translated by Thomas Taylor. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/orpheus/69/.

Chicago

Orpheus (Orphic Hymns). “Hymn LXIX: To the Furies.” Translated by Thomas Taylor. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/orpheus/69/.

Read this poem with the Codex →

More by Orpheus (Orphic Hymns)