Love

Book V, 219

by Paul the Silentiary d. c. 575

Translated by W. R. Paton (1916–18) · From The Greek Anthology (Loeb, vol. I, 1916)

Love

Let us steal our kisses, Rhodope, and the lovely and precious work of Cypris. It is sweet not to be found out, and to avoid the all-entrapping eyes of guardians : furtive amours are more honied than open ones.

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Silentiary, Paul the. “Book V, 219.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/paulus-silentiarius/1/.

Chicago

Silentiary, Paul the. “Book V, 219.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/paulus-silentiarius/1/.

Read this poem with the Codex →

More by Paul the Silentiary