Social Commentaries

IV.9 The Two Bags

by Phaedrus c. 15 BC - c. AD 50

Translated by Christopher Smart (1887 printing) · From Fables, Book IV

Social Commentaries

Great Jove, in his paternal care,
Has giv'n a man two Bags to bear;
That which his own default contains
Behind his back unseen remains;
But that which others' vice attests
Swags full in view before our breasts.
Hence we're inevitably blind,
Relating to the Bag behind;
But when our neighbours misdemean,
Our censures are exceeding keen.

MLA

Phaedrus. “IV.9 The Two Bags.” Translated by Christopher Smart. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/phaedrus/68/.

Chicago

Phaedrus. “IV.9 The Two Bags.” Translated by Christopher Smart. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/phaedrus/68/.

Read this poem with the Codex →

More by Phaedrus