Social Commentaries

Book V: To Particulo

by Phaedrus c. 15 BC - c. AD 50

Translated by Christopher Smart (1887 printing) · From Fables, Book V

Social Commentaries

As yet my muse is not to seek,
But can from fresh materials speak;
And our poetic fountain springs
With rich variety of things.
But you're for sallies short and sweet;
Long tales their purposes defeat.
Wherefore, thou worthiest, best of men
Particulo, for whom my pen
Immortal honour will insure,
Long as a rev'rence shall endure
For Roman learning--if this strain
Cannot your approbation gain,
Yet, yet my brevity admire,
Which may the more to praise aspire,
The more our poets now-a-days
Are tedious in their lifeless lays.

MLA

Phaedrus. “Book V: To Particulo.” Translated by Christopher Smart. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/phaedrus/87/.

Chicago

Phaedrus. “Book V: To Particulo.” Translated by Christopher Smart. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/phaedrus/87/.

Read this poem with the Codex →

More by Phaedrus