Nature

Book IX, 83

by Philippus of Thessalonica fl. 1st century AD

Translated by W. R. Paton (1916–18) · From The Greek Anthology (Loeb, vol. III, 1917)

Nature

The dolphins, the fish-eating dogs of the sea, were sporting round the ship as she moved rapidly on her course. A boar-hound, taking them for game, dashed, poor fellow, into the sea, as he would have dashed on land. He perished for the sake of a chase that was strange to him; for not all dogs are light of foot in the sea.

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Thessalonica, Philippus of. “Book IX, 83.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/philippus-thessalonica/34/.

Chicago

Thessalonica, Philippus of. “Book IX, 83.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/philippus-thessalonica/34/.

Read this poem with the Codex →

More by Philippus of Thessalonica