Time & Brevity

Ease

by Po Chü-i 772–846

Translated by Arthur Waley (1918) · From A Hundred and Seventy Chinese Poems (1918)

Time & Brevity

Lined coat, warm cap and easy felt slippers,
In the little tower, at the low window, sitting over the sunken
brazier.
Body at rest, heart at peace; no need to rise early.
I wonder if the courtiers at the Western Capital know of these
things, or not?

MLA

Chü-i, Po. “Ease.” Translated by Arthur Waley. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/po-chu-i/54/.

Chicago

Chü-i, Po. “Ease.” Translated by Arthur Waley. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/po-chu-i/54/.

Read this poem with the Codex →

More by Po Chü-i