Nature
The Cranes
Translated by Arthur Waley (1919) · From More Translations from the Chinese (1919)
Nature
The western wind has blown but a few days;
Yet the first leaf already flies from the bough.
On the drying paths I walk in my thin shoes;
In the first cold I have donned my quilted coat.
Through shallow ditches the floods are clearing away;
Through sparse bamboos trickles a slanting light.
In the early dusk, down an alley of green moss,
The garden-boy is leading the cranes home.
Cite this poem
MLA
Chü-i, Po. “The Cranes.” Translated by Arthur Waley. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/po-chu-i/99/.
Chicago
Chü-i, Po. “The Cranes.” Translated by Arthur Waley. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/po-chu-i/99/.
Read this poem with the Codex →