Religion
Rig Veda 1.155: To the great Hero, him who sets his mind thereon, and Visnu, praise…
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896) · From The Hymns of the Rigveda (1896)
To the great Hero, him who sets his mind thereon, and Visnu, praise aloud in song your draught of juice,--
Gods ne'er beguiled, who borne as 'twere by noble steed, have stood upon the lofty ridges of the hills.
Your Soma-drinker keeps afar your furious rush, Indra and Visnu, when ye come with all your might.
That which hath been directed well at mortal man, bow-armed Krsanu's arrow, ye turn far aside.
These offerings increase his mighty manly strength: he brings both Parents down to share the genial flow.
He lowers, though a son, the Father's highest name; the third is that which is high in the light of heaven.
We laud this manly power of him the Mighty One, preserver, inoffensive, bounteous and benign;
His who strode, widely pacing, with three steppings forth over the realms of earth for freedom and for life.
A mortal man, when he beholds two steps of him who looks upon the light, is restless with amaze.
But his third step doth no one venture to approach, no, nor the feathered birds of air who fly with wings.
He, like a rounded wheel, hath in swift motion set his ninety racing steeds together with the four.
Developed, vast in form, with those who sing forth praise, a youth, no more a child, he cometh to our call.
Cite this poem
MLA
Veda, The Rishis of the Rig. “Rig Veda 1.155: To the great Hero, him who sets his mind thereon, and Visnu, praise….” Translated by Ralph T. H. Griffith. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/rigveda-rishis/154/.
Chicago
Veda, The Rishis of the Rig. “Rig Veda 1.155: To the great Hero, him who sets his mind thereon, and Visnu, praise….” Translated by Ralph T. H. Griffith. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/rigveda-rishis/154/.
Read this poem with the Codex →
More by The Rishis of the Rig Veda
- Rig Veda 1.147: How, Agni, have the radiant ones, aspiring, endued thee with the…
- Rig Veda 5.2: THE youthful Mother keeps the Boy in secret pressed to her close…
- Rig Veda 7.45: MAY the God Savitar, rich in goodly treasures, filling the region…
- Rig Veda 9.43: WE will enrobe with sacred song the Lovely One who, as a Steed
- Rig Veda 10.134: As, like the Morning, thou hast filled, O Indra, both the earth and heaven.