The Mind

Maiden Melancholy

by Rainer Maria Rilke 1875–1926

Translated by Jessie Lemont (1918) · From The Book of Pictures

The Mind

A young knight comes into my mind
As from some myth of old.

He came! You felt yourself entwined
As a great storm would round you wind.
He went! A blessing undefined
Seemed left, as when church-bells declined
And left you wrapt in prayer.
You fain would cry aloud--but bind
Your scarf about you and tear-blind
Weep softly in its fold.

A young knight comes into my mind
Full armored forth to fare.

His smile was luminously kind
Like glint of ivory enshrined,
Like a home longing undivined,
Like Christmas snows where dark ways wind,
Like sea-pearls about turquoise twined,
Like moonlight silver when combined
With a loved book's rare gold.

MLA

Rilke, Rainer Maria. “Maiden Melancholy.” Translated by Jessie Lemont. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/rilke/24/.

Chicago

Rilke, Rainer Maria. “Maiden Melancholy.” Translated by Jessie Lemont. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/rilke/24/.

Read this poem with the Codex →

More by Rainer Maria Rilke