Religion
Sama Veda II.3.1.22: Indra, be pleased: drive forward, hero, striker of
Translated by Ralph T. H. Griffith (1895) · From Hymns of the Samaveda (1895)
1. Indra, be pleased: drive forward, hero, striker of thy bays!
Fair, like a sage, delighting in the meath, drink of the juice for rapturous joy.
2. O Indra, fill thy belly anew with meath that seems to flow from heaven.
The sweet-voiced raptures of this juice have come, as 'twere to heaven. to thee.
3. Indra, victorious, Mitra-like, smote, like a Yati, Vritra dead.
As Bhrigu quelled his foes, he cleft Vala in Soma's rapturous joy.
Cite this poem
MLA
Veda, The Rishis of the Sama. “Sama Veda II.3.1.22: Indra, be pleased: drive forward, hero, striker of.” Translated by Ralph T. H. Griffith. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/samaveda-rishis/164/.
Chicago
Veda, The Rishis of the Sama. “Sama Veda II.3.1.22: Indra, be pleased: drive forward, hero, striker of.” Translated by Ralph T. H. Griffith. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/samaveda-rishis/164/.
Read this poem with the Codex →