Religion
Sama Veda II.4.1.1: Light of the sacrifice, be pours delicious meathp
Translated by Ralph T. H. Griffith (1895) · From Hymns of the Samaveda (1895)
1. Light of the sacrifice, be pours delicious meathp most wealthy, father and begetter of the Gods.
He, gladdening, best of cheerers, juice that Indra loves, enriches with mysterious treasure earth and heaven.
2. The Lord of heaven, the vigorous and far-seeing one, flowsshouting to the beaker with his thousand streams.
Coloured like gold he rests in seats where Mitra dwells, the Steer made beautiful by rivers and by sheep.
3. As Pavamana thou flowest before the streams: thou goest on, before the hymn, before the kine.
Thou sharest mighty booty in the van of war Soma, well-armed, thou art pressed out by men who press.
Cite this poem
MLA
Veda, The Rishis of the Sama. “Sama Veda II.4.1.1: Light of the sacrifice, be pours delicious meathp.” Translated by Ralph T. H. Griffith. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/samaveda-rishis/188/.
Chicago
Veda, The Rishis of the Sama. “Sama Veda II.4.1.1: Light of the sacrifice, be pours delicious meathp.” Translated by Ralph T. H. Griffith. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/samaveda-rishis/188/.
Read this poem with the Codex →