Religion
Sama Veda II.4.2.8: No one by deed attains to him who
Translated by Ralph T. H. Griffith (1895) · From Hymns of the Samaveda (1895)
1. No one by deed attains to him who works and strengthensevermore:
No, not by sacrifice, to Indra praised of all, resistless, daring, bold in might;
2. The powerful conqueror, invincible in war, him at whose birth the mighty ones,
The kine who spread afar, sent their loud voices out, heavens, earths sent their loud voices out.
Cite this poem
MLA
Veda, The Rishis of the Sama. “Sama Veda II.4.2.8: No one by deed attains to him who.” Translated by Ralph T. H. Griffith. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/samaveda-rishis/219/.
Chicago
Veda, The Rishis of the Sama. “Sama Veda II.4.2.8: No one by deed attains to him who.” Translated by Ralph T. H. Griffith. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/samaveda-rishis/219/.
Read this poem with the Codex →
More by The Rishis of the Sama Veda
- Sama Veda II.1.1.16: For Indra flow, thou Soma, on, as most
- Sama Veda II.3.2.1: Winner of gold and gear and cattle flow
- Sama Veda II.5.2.14: Turning as 'twere to meet the Sun, enjoy
- Sama Veda II.7.3.4: For thou--come to the worshipper!--wilt find great wealth
- Sama Veda II.9.2.6: Agni is watchful, and the Richas love him