Mythology & Folklore
Homer’s Hymn to Minerva
Translated by Percy Bysshe Shelley · From Complete Poetical Works, Oxford ed. Hutchinson (1914)
I sing the glorious Power with azure eyes,
Athenian Pallas! tameless, chaste, and wise,
Tritogenia, town-preserving Maid,
Revered and mighty; from his awful head
Whom Jove brought forth, in warlike armour dressed,
Golden, all radiant! wonder strange possessed
The everlasting Gods that Shape to see,
Shaking a javelin keen, impetuously
Rush from the crest of Aegis-bearing Jove;
Fearfully Heaven was shaken, and did move
Beneath the might of the Cerulean-eyed;
Earth dreadfully resounded, far and wide;
And, lifted from its depths, the sea swelled high
In purple billows, the tide suddenly
Stood still, and great Hyperion’s son long time
Checked his swift steeds, till, where she stood sublime,
Pallas from her immortal shoulders threw
The arms divine; wise Jove rejoiced to view.
Child of the Aegis-bearer, hail to thee,
Nor thine nor others’ praise shall unremembered be.
Codex Note
Translated by Shelley from the Greek of Homer.
Cite this poem
MLA
Shelley, Percy Bysshe. “Homer’s Hymn to Minerva.” Translated by Percy Bysshe Shelley. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/shelley/220/.
Chicago
Shelley, Percy Bysshe. “Homer’s Hymn to Minerva.” Translated by Percy Bysshe Shelley. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/shelley/220/.
Read this poem with the Codex →