Living

His Statutes and Ordinances

by Shi Jing (The Book of Songs) poems c. 1000–600 BC; compilation traditionally ascribed to Confucius

Translated by William Jennings (1891) · From The Shi King (Jennings, 1891), Part IV, Book i

Living

Bright, and growing ever brighter,
Are the statutes of King Wan.
From the first pure offering made—
While men keep them whole as now,
Doth it augur well for Chow.

MLA

Shi Jing (The Book of Songs). “His Statutes and Ordinances.” Translated by William Jennings. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/shi-jing/436/.

Chicago

Shi Jing (The Book of Songs). “His Statutes and Ordinances.” Translated by William Jennings. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/shi-jing/436/.

Read this poem with the Codex →

More by Shi Jing (The Book of Songs)