Time & Brevity

Alas! that the bohemian muse

by Karel Sudimír Šnajdr 1766–1835

Translated by John Bowring (1832) · From Cheskian Anthology (1832)

Time & Brevity

Alas! that the bohemian muse
Should call so late upon the singer,
When on the borders of the grave,
A little while his footsteps linger.

She brings a wreath to deck my bier,
When years all mortal hopes dissever,
And beckons to detain me here,
When evening shades grow thick for ever.

MLA

Šnajdr, Karel Sudimír. “Alas! that the bohemian muse.” Translated by John Bowring. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/snajdr/0/.

Chicago

Šnajdr, Karel Sudimír. “Alas! that the bohemian muse.” Translated by John Bowring. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/snajdr/0/.

Read this poem with the Codex →

More by Karel Sudimír Šnajdr