Relationships

Chancing on Old Friends in a Village Inn

by Tai Shu-lun 9th century AD

Translated by Witter Bynner and Kiang Kang-hu (1929) · From The Jade Mountain (1929)

Relationships

While the autumn moon is pouring full
On a thousand night-levels among towns and villages,
There meet by chance, south of the river,
Dreaming doubters of a dream . . .
In the trees a wind has startled the birds,
And insects cower from cold in the grass;
But wayfarers at least have wine
And nothing to fear — till the morning bell.

MLA

Shu-lun, Tai. “Chancing on Old Friends in a Village Inn.” Translated by Witter Bynner and Kiang Kang-hu. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/tai-shu-lun/1/.

Chicago

Shu-lun, Tai. “Chancing on Old Friends in a Village Inn.” Translated by Witter Bynner and Kiang Kang-hu. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/tai-shu-lun/1/.

Read this poem with the Codex →

More by Tai Shu-lun