Nature

Alas! the blush upon my cheek

by Taira no Kanemori dates unknown

Translated by William N. Porter (1909) · From A Hundred Verses from Old Japan (Hyakunin Isshu), poem 40

Nature

Alas! the blush upon my cheek,
Conceal it as I may,
Proclaims to all that I’m in love,
Till people smile and say—
‘Where are thy thoughts to-day?’

MLA

Kanemori, Taira no. “Alas! the blush upon my cheek.” Translated by William N. Porter. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/taira-no-kanemori/0/.

Chicago

Kanemori, Taira no. “Alas! the blush upon my cheek.” Translated by William N. Porter. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/taira-no-kanemori/0/.

Read this poem with the Codex →