Mythology & Folklore

Sai Boddeoh Sumpun Komo, or, I Am Not Going to Marry Sumpun

by Thomas W. Talley (collector) 1870–1952

From Negro Folk Rhymes (1922)

Mythology & Folklore

1. Sai Sumpun komo.
De Sumpun nenah?
Sumpun se jello jeppo
Boddeoh Sumpun.

2. Sai Sumpun komo.
De Sumpun nenah?
Sumpun auch nahn jehn deddoc.
Boddeoh Sumpun.

Translation

1. I am not going to marry Sumpun.
What has Sumpun done?
Sumpun doesn't live a seafaring life
Boddeoh Sumpun.

2. I am not going to marry Sumpun.
What has Sumpun done?
Sumpun does not support me.
Boddeoh Sumpun.

MLA

Thomas W. Talley (collector). “Sai Boddeoh Sumpun Komo, or, I Am Not Going to Marry Sumpun.” Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/talley/339/.

Chicago

Thomas W. Talley (collector). “Sai Boddeoh Sumpun Komo, or, I Am Not Going to Marry Sumpun.” Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/talley/339/.

Read this poem with the Codex →

More by Thomas W. Talley (collector)