Death & Dying

Book VII, 373

by Thallus of Miletus 1st century AD (Paton’s date)

Translated by W. R. Paton (1916–18) · From The Greek Anthology (Loeb, vol. II, 1917)

Death & Dying

Two shining lights, Miletus, sprung from thee, doth the Italian earth cover, dead each ere his prime. Thou hast put on mourning instead of garlands, and thou seeest, alas, their remains hidden in a little urn. Alack, thrice unhappy country! Whence and when shalt thou have again two such stars to boast of, shedding their light on Greece?

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Miletus, Thallus of. “Book VII, 373.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/thallus/3/.

Chicago

Miletus, Thallus of. “Book VII, 373.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/thallus/3/.

Read this poem with the Codex →

More by Thallus of Miletus