Religion

To Asclepius (Mackail)

by Theocritus fl. c. 270 BC

Translated by J. W. Mackail (1890) · From Select Epigrams from the Greek Anthology (1890)

Religion

Even to Miletus came the son of the Healer to succour the physician of diseases Nicias, who ever day by day draws near him with offerings, and had this image carved of fragrant cedar, promising high recompence to Eetion for his cunning of hand; and he put all his art into the work.

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Theocritus. “To Asclepius (Mackail).” Translated by J. W. Mackail. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/theocritus/131/.

Chicago

Theocritus. “To Asclepius (Mackail).” Translated by J. W. Mackail. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/theocritus/131/.

Read this poem with the Codex →

More by Theocritus