Religion

To the Shepherd-God (Mackail)

by Theocritus fl. c. 270 BC

Translated by J. W. Mackail (1890) · From Select Epigrams from the Greek Anthology (1890)

Religion

White-skinned Daphnis, the player of pastoral hymns on his fair pipe, offers these to Pan, the pierced reeds, the stick for throwing at hares, a sharp javelin and a fawn-skin, and the scrip wherein once he carried apples.

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Theocritus. “To the Shepherd-God (Mackail).” Translated by J. W. Mackail. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/theocritus/133/.

Chicago

Theocritus. “To the Shepherd-God (Mackail).” Translated by J. W. Mackail. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/theocritus/133/.

Read this poem with the Codex →

More by Theocritus