Death & Dying

Book VII, 659

by Theocritus fl. c. 270 BC

Translated by W. R. Paton (1916–18) · From The Greek Anthology (Loeb, vol. II, 1917)

Death & Dying

(On the same Tomb) Tuovu hast left an infant son, but thyself, Eurymedon, didst die in thy prime and liest in this tomb. Thy abode is with the divine among men, but him the citizens will honour, mindful of his father’s goodness.

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Theocritus. “Book VII, 659.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/theocritus/61/.

Chicago

Theocritus. “Book VII, 659.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/theocritus/61/.

Read this poem with the Codex →

More by Theocritus