Love
The Shining Hours, XXVIII: Was there in us one fondness
Translated by F. S. Flint (1916) · From The Love Poems (1916)
Was there in us one fondness, one thought, one gladness, one promise that we had not sown before our footsteps?
Was there a prayer heard in secret whose hands stretched out gently over our bosom we had not clasped?
Was there one appeal, one purpose, one tranquil or violent desire whose pace we had not quickened?
And each loving the other thus, our hearts went out as apostles to the gentle, timid and chilled hearts of others;
And by the power of thought invited them to feel akin to ours, and, with frank ardours, to proclaim love, as a host of flowers loves the same branch that suspends and bathes it in the sun.
And our soul, as though made greater in this awakening, began to celebrate all that loves, magnifying love for love's sake, and to cherish divinely, with a wild desire, the whole world that is summed up in us.
Cite this poem
MLA
Verhaeren, Emile. “The Shining Hours, XXVIII: Was there in us one fondness.” Translated by F. S. Flint. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/verhaeren/27/.
Chicago
Verhaeren, Emile. “The Shining Hours, XXVIII: Was there in us one fondness.” Translated by F. S. Flint. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/verhaeren/27/.
Read this poem with the Codex →