Love

The Hours of Afternoon, XIX: Out of the groves of sleep I came

by Emile Verhaeren 1855–1916

Translated by F. S. Flint (1916) · From The Love Poems (1916)

Love

Out of the groves of sleep I came, somewhat morose because I had left you beneath their branches and their braided shadows, far from the glad morning sun.

Already the phlox and the hollyhocks glisten, and I wander in the garden dreaming of verses clear as crystal and silver that would ring in the light.

Then abruptly I return to you with so great a fervour and emotion that it seems to me as though my thought suddenly has already crossed from afar the leafy and heavy darkness of sleep to call forth your joy and your awakening.

And when I join you once more in our warm house that is still possessed by darkness and silence, my clear, frank kisses ring like a dawn-song in the valleys of your flesh.

MLA

Verhaeren, Emile. “The Hours of Afternoon, XIX: Out of the groves of sleep I came.” Translated by F. S. Flint. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/verhaeren/48/.

Chicago

Verhaeren, Emile. “The Hours of Afternoon, XIX: Out of the groves of sleep I came.” Translated by F. S. Flint. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/verhaeren/48/.

Read this poem with the Codex →

More by Emile Verhaeren