Love
The Shining Hours, VI: Sometimes you wear the kindly grace
Translated by F. S. Flint (1916) · From The Love Poems (1916)
Sometimes you wear the kindly grace of the garden in early morning that, quiet and winding, unfolds in the blue distances its pleasant paths, curved like the necks of swans.
And, at other times, you are for me the bright thrill of the swift, exalting wind that passes with its lightning fingers through the watery mane of the white pond.
At the good touch of your two hands, I feel as though leaves were caressing me lightly; and, when midday burns the garden, the shadows at once gather up the dear words with which your being trembled.
Thus, thanks to you, each moment seems to pass in me divinely; so, at the hour of wan night, when you hide within yourself, shutting your eyes, you feel my gentle, devout gaze, humbler and longer than a prayer, thank yours beneath your closed eyelids.
Cite this poem
MLA
Verhaeren, Emile. “The Shining Hours, VI: Sometimes you wear the kindly grace.” Translated by F. S. Flint. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/verhaeren/5/.
Chicago
Verhaeren, Emile. “The Shining Hours, VI: Sometimes you wear the kindly grace.” Translated by F. S. Flint. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/verhaeren/5/.
Read this poem with the Codex →