German

Gottfried August Bürger

1747–1794


Gottfried August Bürger was a German poet associated with Göttingen. His ballad Lenore (1773) was widely translated and was a strong influence on English Romantic poetry.

James Clarence Mangan (1803–1849) translated this poet in his German Anthology (1845); the poems here are his English versions, as reprinted in Poems, ed. John Mitchel (New York, 1859).

  1. Leonore: a Ballad
  2. The Abduction of the Lady Gertrude von Hochburg
  3. The Demon-Yager
  4. Hope

See Gottfried August Bürger in the full archive →