← Aucassin and Nicolete · Contents

Aucassin and Nicolete · early 13th century

Section 3 (sung)

by Anonymous (Old French) c. 1100

Translated by Andrew Lang (1887)


Here singeth one:

Aucassin was of Biaucaire
Of a goodly castle there,
But from Nicolete the fair
None might win his heart away
Though his father, many a day,
And his mother said him nay,
"Ha! fond child, what wouldest thou?
Nicolete is glad enow!
Was from Carthage cast away,
Paynims sold her on a day!
Wouldst thou win a lady fair
Choose a maid of high degree
Such an one is meet for thee."
"Nay of these I have no care,
Nicolete is debonaire,
Her body sweet and the face of her
Take my heart as in a snare,
Loyal love is but her share
That is so sweet."

MLA

Anonymous (Old French). Aucassin and Nicolete, Section 3 (sung). Translated by Andrew Lang. Poetry Codex, poetrycodex.com/work/aucassin-nicolete-lang/2/.

Chicago

Anonymous (Old French). Aucassin and Nicolete, Section 3 (sung). Translated by Andrew Lang. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/work/aucassin-nicolete-lang/2/.

Read this with the Codex →