← Black Marigolds (Chaurapanchasika) · Contents

Black Marigolds (Chaurapanchasika) · 1919

36

by Bilhana 11th century

Translated by E. Powys Mathers (Black Marigolds, 1919)


Even now
I mind asking: Where love and how love Rati's priestesses?
You can tell me of their washings at moon-down
And if that warm basin have silver borders.
Is it so that when they comb their hair
Their fingers, being purple-stained, show
Like coral branches in the black sea of their hair?

MLA

Bilhana. Black Marigolds (Chaurapanchasika), 36. Translated by E. Powys Mathers. Poetry Codex, poetrycodex.com/work/black-marigolds-mathers/35/.

Chicago

Bilhana. Black Marigolds (Chaurapanchasika), 36. Translated by E. Powys Mathers. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/work/black-marigolds-mathers/35/.

Read this with the Codex →