← The Catalogues of Women and Other Fragments · Contents

The Catalogues of Women and Other Fragments · 1914

The Idaean Dactyls

by Hesiod fl. c. 700 BC

Translated by Hugh G. Evelyn-White (Loeb, 1914)


[1] Pliny, Natural History vii. 56, 197: Hesiod says that those who are called the Idaean Dactyls taught the smelting and tempering of iron in Crete.

[2] Clement, Stromateis i. 16. 75: Celmis, again, and Damnameneus, the first of the Idaean Dactyls, discovered iron in Cyprus; but bronze smelting was discovered by Delas, another Idaean, though Hesiod calls him Scythes.

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Hesiod. The Catalogues of Women and Other Fragments, The Idaean Dactyls. Translated by Hugh G. Evelyn-White. Poetry Codex, poetrycodex.com/work/hesiod-fragments-evelyn-white/3/.

Chicago

Hesiod. The Catalogues of Women and Other Fragments, The Idaean Dactyls. Translated by Hugh G. Evelyn-White. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/work/hesiod-fragments-evelyn-white/3/.

Read this with the Codex →