Lancelot, or the Knight of the Cart · 1914
Lines 7120–7134
Translated by W. W. Comfort (Everyman's Library, 1914)
My lords, if I should prolong my tale, it would be beside the purpose, and so I will conclude. Godefroi de Leigni, the clerk, has written the conclusion of "the Cart"; but let no one find fault with him for having embroidered on Chrétien's theme, for it was done with the consent of Chrétien who started it. Godefroi has finished it from the point where Lancelot was imprisoned in the tower. So much he wrote; but he would fain add nothing more, for fear of disfiguring the tale.
This translation is printed as prose in its source edition.
Cite this text
MLA
Troyes, Chrétien de. Lancelot, or the Knight of the Cart, Lines 7120–7134. Translated by W. W. Comfort. Poetry Codex, poetrycodex.com/work/lancelot-comfort/52/.
Chicago
Troyes, Chrétien de. Lancelot, or the Knight of the Cart, Lines 7120–7134. Translated by W. W. Comfort. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/work/lancelot-comfort/52/.