← The Meters of Boethius · Contents

The Meters of Boethius · late 9th or early 10th century

Meter 14

by King Alfred 849–899

Translated by Walter John Sedgefield, King Alfred's Version of the Consolations of Boethius (Oxford: Clarendon Press, 1900)


What availeth the greedy one in earth’s goods wealthy,
What boot for his mind, though much he owneth
Of gold and of gems, and every thing good,
And countless possessions; and though his ploughs till

Each day for him a thousand acres?
What though this mid-earth, and this race of men,
Under the sun, south, west, and east,
In his dominion are all dependent,
When none of his trappings can he take away hence
Out of this world, no, not one more

Of his hoarded treasures than he brought hither?

MLA

Alfred, King. The Meters of Boethius, Meter 14. Translated by Walter John Sedgefield, King Alfred's Version of the Consolations of Boethius. Poetry Codex, poetrycodex.com/work/meters-of-boethius/14/.

Chicago

Alfred, King. The Meters of Boethius, Meter 14. Translated by Walter John Sedgefield, King Alfred's Version of the Consolations of Boethius. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/work/meters-of-boethius/14/.

Read this with the Codex →