← Phaenomena · Contents

Phaenomena · 1921

C. The five planets (Lines 454–461)

by Aratus c. 315 – c. 240 BC

Translated by G. R. Mair (1921)


But of quite a different class are those five other orbs, that intermingle with them and wheel wandering on every side of the twelve figures of the Zodiac. No longer with the others as they guide couldst thou mark where lies the path of those, since all pursue a shifty course, and long are the periods of their revolution and far distant lies the goal of their conjunction. When I come to them my daring fails, but mine be the power to tell of the orbits of the Fixed Stars and Signs in heaven.

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Aratus. Phaenomena, C. The five planets (Lines 454–461). Translated by G. R. Mair. Poetry Codex, poetrycodex.com/work/phaenomena-mair/3/.

Chicago

Aratus. Phaenomena, C. The five planets (Lines 454–461). Translated by G. R. Mair. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/work/phaenomena-mair/3/.

Read this with the Codex →