Andria · 166 BC
Act II, Scene V
Translated by Henry Thomas Riley (1853)
Enter SIMO, at a distance.
SIM. (apart to himself.) I’ve come back to see what they are about, or what scheme they are hatching.
DAV. (to PAMPHILUS.) He has no doubt at present but that you’ll refuse to marry. Having considered his course, he’s come from a retired spot somewhere or other; he hopes that he has framed a speech by which to disconcert you; do you take care, then, to be yourself.
PAM. If I am only able, Davus.
DAV. Trust me for that, Pamphilus, I tell you; your father will never this day exchange a single word with you, if you say that you will marry.
Cite this text
MLA
Terence. Andria, Act II, Scene V. Translated by Henry Thomas Riley. Poetry Codex, poetrycodex.com/work/terence-andria-riley/12/.
Chicago
Terence. Andria, Act II, Scene V. Translated by Henry Thomas Riley. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/work/terence-andria-riley/12/.