History & Politics
Cordovans
Translated by Jethro Bithell (1911) · From Contemporary Belgian Poetry (1911)
You leathers red with autumn's, victory's dyes!
In some old oratory's night you blaze,
Where sleeps the heavy splendour of dead days;
You with your hues of epic, evening skies,
Mysterious as fiery meres of gold,
You dream of those who trailed their swords, and bowed
Above your cushions stamped with wafers proud
Their gashed, tanned faces in the days of old,
With an odour of adventure in their capes.
Red leathers whom the peace of hangings drapes,
You are like tragic sunsets, worn were ye
By legendary heroes, who enriched
The Kings they served, and all the world bewitched,
And who upon a copper, kindled sea,
You Cordovans dyed deep with war and pride,
Embarked in summer cool of eventide!
You are chimerical with gathered lives;
Of new Americas you guard the gleams,
You sunk in dazzled and vermilion dreams,
In you the soul of ancient suns survives!
Cite this poem
MLA
Giraud, Albert. “Cordovans.” Translated by Jethro Bithell. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/albert-giraud/1/.
Chicago
Giraud, Albert. “Cordovans.” Translated by Jethro Bithell. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/albert-giraud/1/.
Read this poem with the Codex →