Love
The Eternal Bride
Translated by Jethro Bithell (1911) · From Contemporary Belgian Poetry (1911)
I have dreamt thee kind, and dreamt thy careful eyes,
Sister unknown, eternal bride of mine.
Wife of my thought, I have bent my mouth to thine,
And slowly thou hast spoken,--in this wise:
"I flash, I glitter, I fade.
Enjoy my love ere it flees,
But seek not where I have strayed,
My trace is like sand on the breeze.
My kiss falls on thy face....
But I am unseen, a shade
That passes ... my kisses fade
Like a wing that flits through space.
Listen, and think! I am she
Who opens thine eyes in dream.
I am the wonderful beam
Of a mystery unveiled to thee.
I am hot as the sun at heaven's steep,
And more than smoke I am light;
And I glide through the odours of night
To visit thee in thy sleep."
Cite this poem
MLA
Mockel, Albert. “The Eternal Bride.” Translated by Jethro Bithell. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/albert-mockel/6/.
Chicago
Mockel, Albert. “The Eternal Bride.” Translated by Jethro Bithell. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/albert-mockel/6/.
Read this poem with the Codex →