Mythology & Folklore

Book XVI, 258: On Pan

by Anonymous (Greek Anthology) various, 7th c. BC – 10th c. AD

Translated by W. R. Paton (1916–18) · From The Greek Anthology (Loeb, vol. V, 1918)

Mythology & Folklore

In the fane of Dictynna, where blaze the altar fires, did the Cretan erect me such as you see me in bronze, goat-footed Pan. I wear a skin and carry two hare-staves, and from the cave in the rock gaze with both eyes at the hill.

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Anonymous (Greek Anthology). “Book XVI, 258: On Pan.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/anonymous-greek-anthology/1040/.

Chicago

Anonymous (Greek Anthology). “Book XVI, 258: On Pan.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/anonymous-greek-anthology/1040/.

Read this poem with the Codex →

More by Anonymous (Greek Anthology)