Love

Down by the Strand

by Anonymous (Irish Gaelic, later) c. 13th–18th century

Translated by George Sigerson (1907) · From Bards of the Gael and Gall (1907)

Love

Down by the strand
Lives a young maiden, bland,
The fairest,
The rarest, —

The Flower of the Land.
She's a bough of perfume
With ever-bright bloom.
'Tis my glory,

Her story
And deeds to illume.
Dames I behold,
The offspring of gold,

All shining,
And pining,
In jewelry cold:
My heart nevermore

Could seek them, mo stor!
With thee, love,
I'd flee, love,
To Italy's shore!

MLA

Anonymous (Irish Gaelic, later). “Down by the Strand.” Translated by George Sigerson. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/anonymous-irish-gaelic/117/.

Chicago

Anonymous (Irish Gaelic, later). “Down by the Strand.” Translated by George Sigerson. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/anonymous-irish-gaelic/117/.

Read this poem with the Codex →

More by Anonymous (Irish Gaelic, later)