Religion

Martina celebri plaudite nomini (Part III)

by Anonymous Latin Hymns c. 5th–15th century

Translated by Edward Caswall (1849) · From Lyra Catholica (1849)

Religion

Protect thy native land, O Spirit blest!
And give to Christendom sweet days of peace;
Cause the shrill trumpet, and, the shock of war,
Amid her realms to cease.

And gathering her kings beneath the Cross,
Regain Jerusalem from its proud foe;
Avenge the guiltless blood; and with thine arm
The hostile strength o’erthrow.

O Pillar and defence of thine own Rome!
Her boast, her crown, her glory, and her praise!
Accept the fervent worship which to Thee
With solemn rite she pays.

Expel false worldly joys, and fill us, Lord,
With thy irradiating beam divine;
Who with thy suffering martyrs present art,
Great Godhead one and trine.

✦ ✦ ✦

Latin: Martina celebri plaudite nomini. Continuation of the hymn above, as printed in Lyra Catholica (1849) among the Proper of Saints (Roman Breviary).

MLA

Anonymous Latin Hymns. “Martina celebri plaudite nomini (Part III).” Translated by Edward Caswall. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/anonymous-latin-hymns/139/.

Chicago

Anonymous Latin Hymns. “Martina celebri plaudite nomini (Part III).” Translated by Edward Caswall. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/anonymous-latin-hymns/139/.

Read this poem with the Codex →

More by Anonymous Latin Hymns