Nature

Summer Is Gone

by Anonymous (Old Irish) c. 8th–12th century

Translated by Kuno Meyer (1911) · From Selections from Ancient Irish Poetry (1911): Songs of Nature

Nature

My tidings for you: the stag bells,
Winter snows, summer is gone.

Wind high and cold, low the sun,
Short his course, sea running high.

Deep-red the bracken, its shape all gone--
The wild-goose has raised his wonted cry.

Cold has caught the wings of birds;
Season of ice--these are my tidings.

MLA

Anonymous (Old Irish). “Summer Is Gone.” Translated by Kuno Meyer. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/anonymous-old-irish/22/.

Chicago

Anonymous (Old Irish). “Summer Is Gone.” Translated by Kuno Meyer. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/anonymous-old-irish/22/.

Read this poem with the Codex →

More by Anonymous (Old Irish)