Religion

Let There Be Joy!

by Anonymous (Scottish Gaelic) traditional; collected in the Highlands and Islands 1855–1899

Translated by Alfred Perceval Graves (1917) · From A Celtic Psaltery (1917)

Religion

This is now the blessed morn,
When was born the Virgin's Son,
Who from heights of glorious worth,
Unto earth His way has won;
All the heav'ns grow bright to greet Him,
Forth to meet Him, ev'ry one!

All hail! let there be joy!
All hail! let there be joy!

Mountains praise, with purple splendour,
Plains, with tender tints, the morn;
Shout, ye waves, with prophesying
Voices crying, "Christ is born!
Christ, the Son of heav'n's High King,
Therefore sing no more forlorn!"

All hail! let there be joy!
All hail! let there be joy!

✦ ✦ ✦

A Christmas carol from the Scotch Gaelic, rendered from a poem in Alexander Carmichael's Carmina Gadelica.

MLA

Anonymous (Scottish Gaelic). “Let There Be Joy!” Translated by Alfred Perceval Graves. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/anonymous-scottish-gaelic/122/.

Chicago

Anonymous (Scottish Gaelic). “Let There Be Joy!” Translated by Alfred Perceval Graves. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/anonymous-scottish-gaelic/122/.

Read this poem with the Codex →

More by Anonymous (Scottish Gaelic)