Religion

Rune of the 'Muthairn'

by Anonymous (Scottish Gaelic) traditional; collected in the Highlands and Islands 1855–1899

Translated by Alexander Carmichael (1900) · From Carmina Gadelica, vol. I (1900): Invocations

Religion

Thou King of the moon,
Thou King of the sun,
Thou King of the planets,
Thou King of the stars,
Thou King of the globe,
Thou King of the sky,
Oh! lovely Thy countenance,
Thou beauteous Beam.

Two loops of silk
Down by thy limbs,
Smooth-skinned;
Yellow jewels
And a handful
Out of every stock of them.

✦ ✦ ✦

Gaelic: Duan Na Muthairn. Carmina Gadelica I, no. 9, Invocations.

MLA

Anonymous (Scottish Gaelic). “Rune of the 'Muthairn'.” Translated by Alexander Carmichael. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/anonymous-scottish-gaelic/8/.

Chicago

Anonymous (Scottish Gaelic). “Rune of the 'Muthairn'.” Translated by Alexander Carmichael. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/anonymous-scottish-gaelic/8/.

Read this poem with the Codex →

More by Anonymous (Scottish Gaelic)