Living
Book X, 2
Translated by W. R. Paton (1916–18) · From The Greek Anthology (Loeb, vol. IV, 1918)
It is the season for the ship to travel tearing through the waves; no longer does the sea toss, furrowed by dreadful fret. Already the swallow is building her round houses under the roof, and the tender leaves of the meadows smile. Therefore, ye sailors, coil your wet hawsers and drag the anchors from their nests in the harbour. Haul up your well-woven sails. This is the bidding of me, Priapus of the harbour, the son of Bromius.
This translation is printed as prose in its source edition.
Cite this poem
MLA
Sidon, Antipater of. “Book X, 2.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/antipater-sidon/70/.
Chicago
Sidon, Antipater of. “Book X, 2.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/antipater-sidon/70/.
Read this poem with the Codex →