Living

Book IX, 296

by Apollonides 1st century AD (Paton’s date)

Translated by W. R. Paton (1916–18) · From The Greek Anthology (Loeb, vol. III, 1917)

Living

Scyllis, when Xerxes’ huge fleet was driving all Greece before it, invented submarine warfare. Descending into the hidden depths of the realm of Nereus, he cut the cables of the ships’ anchors. The Persian vessels, with all their crews, glided ashore and silently perished —the first achievement of Themistocles.

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Apollonides. “Book IX, 296.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/apollonides/21/.

Chicago

Apollonides. “Book IX, 296.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/apollonides/21/.

Read this poem with the Codex →

More by Apollonides