Mythology & Folklore

The Daughters of Pandarus

by Elizabeth Barrett Browning 1806–1861

Translated by Elizabeth Barrett Browning · From The Poetical Works of Elizabeth Barrett Browning, Volume 5

Mythology & Folklore

And so these daughters fair of Pandarus
The whirlwinds took. The gods had slain their kin
They were left orphans in their father's house.
And Aphrodite came to comfort them
With incense, luscious honey, and fragrant wine;
And Here gave them beauty of face and soul
Beyond all women; purest Artemis
Endowed them with her stature and white grace;
And Pallas taught their hands to flash along
Her famous looms. Then, bright with deity,
Toward far Olympus, Aphrodite went
To ask of Zeus (who has his thunder-joys
And his full knowledge of man's mingled fate)
How best to crown those other gifts with love
And worthy marriage: but, what time she went,
The ravishing Harpies snatched the maids away,
And gave them up, for all their loving eyes,
To serve the Furies who hate constantly.

✦ ✦ ✦

From Homer, Odyssey, Book XX.

MLA

Browning, Elizabeth Barrett. “The Daughters of Pandarus.” Translated by Elizabeth Barrett Browning. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/browning_e/389/.

Chicago

Browning, Elizabeth Barrett. “The Daughters of Pandarus.” Translated by Elizabeth Barrett Browning. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/browning_e/389/.

Read this poem with the Codex →

More by Elizabeth Barrett Browning