Love

Song (3)

by William Cullen Bryant 1794–1878

Translated by William Cullen Bryant · From Poetical Works, Household Edition (1880)

Love

Alexis calls me cruel:
The rifted crags that hold
The gathered ice of winter,
He says, are not more cold.

When even the very blossoms
Around the fountain's brim,
And forest-walks, can witness
The love I bear to him.

I would that I could utter
My feelings without shame,
And tell him how I love him,
Nor wrong my virgin fame.

Alas! to seize the moment
When heart inclines to heart,
And press a suit with passion,
Is not a woman's part.

If man come not to gather
The roses where they stand,
They fade among their foliage;
They cannot seek his hand.

✦ ✦ ✦

Translated by Bryant from the Spanish of Iglesias.

MLA

Bryant, William Cullen. “Song (3).” Translated by William Cullen Bryant. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/bryant/128/.

Chicago

Bryant, William Cullen. “Song (3).” Translated by William Cullen Bryant. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/bryant/128/.

Read this poem with the Codex →

More by William Cullen Bryant