Love

Book XII, 73

by Callimachus c. 310 – c. 240 BC

Translated by W. R. Paton (1916–18) · From The Greek Anthology (Loeb, vol. IV, 1918)

Love

It is but the half of my soul that still breathes, and for the other half I know not if it be Love or Death that hath seized on it, only it is gone. Is it off again to one of the lads? And yet I told them often, “ Receive not, ye young men, the runaway.” Seek for it at . . . , for I know it is somewhere there that the gallows-bird, the love-lorn, is loitering.

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Callimachus. “Book XII, 73.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/callimachus/56/.

Chicago

Callimachus. “Book XII, 73.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/callimachus/56/.

Read this poem with the Codex →

More by Callimachus