Social Commentaries

Carmen CXV (Cornish)

by Gaius Valerius Catullus c. 84 – c. 54 BC

Translated by F. W. Cornish (Loeb, 1913) · From The Poems of Catullus (Loeb, 1913)

Social Commentaries

Mentula has something like thirty acres of grazing land; forty of plough-land: the rest is salt water. How can he fail to surpass Croesus in wealth, who occupies so many good things in one estate, pasture, arable, vast woods and cattle-ranges and lakes as far as the Hyperboreans and the Great Sea? All this is wonderful: but lie himself is the greatest wonder of all, not a man like the rest of us, but a monstrous menacing Mentula.

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Catullus, Gaius Valerius. “Carmen CXV (Cornish).” Translated by F. W. Cornish. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/catullus/218/.

Chicago

Catullus, Gaius Valerius. “Carmen CXV (Cornish).” Translated by F. W. Cornish. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/catullus/218/.

Read this poem with the Codex →

More by Gaius Valerius Catullus