Living

Carmen LIII (Burton)

by Gaius Valerius Catullus c. 84 – c. 54 BC

Translated by Sir Richard F. Burton (1894) · From The Carmina of Caius Valerius Catullus (1894)

Living

I laughed at one 'mid Forum-crowd unknown
Who, when Vatinius' crimes in wondrous way
Had by my Calvus been explained, exposed,
His hand upraising high admiring cried
"Great Gods! the loquent little Doodle-diddle!"

MLA

Catullus, Gaius Valerius. “Carmen LIII (Burton).” Translated by Sir Richard F. Burton. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/catullus/273/.

Chicago

Catullus, Gaius Valerius. “Carmen LIII (Burton).” Translated by Sir Richard F. Burton. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/catullus/273/.

Read this poem with the Codex →

More by Gaius Valerius Catullus