Love

Food in Travel

by Johann Wolfgang von Goethe 1749–1832

Translated by Edgar Alfred Bowring (1853) · From Sonnets

Love

IF to her eyes' bright lustre I were blind,
No longer would they serve my life to gild.

The will of destiny must be fulfilid,--
This knowing, I withdrew with sadden'd mind.
No further happiness I now could find:
The former longings of my heart were still'd;

I sought her looks alone, whereon to build
My joy in life,--all else was left behind.
Wine's genial glow, the festal banquet gay,
Ease, sleep, and friends, all wonted pleasures glad
I spurn'd, till little there remain'd to prove.
Now calmly through the world I wend my way:
That which I crave may everywhere be had,
With me I bring the one thing needful--love.

MLA

Goethe, Johann Wolfgang von. “Food in Travel.” Translated by Edgar Alfred Bowring. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/goethe/186/.

Chicago

Goethe, Johann Wolfgang von. “Food in Travel.” Translated by Edgar Alfred Bowring. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/goethe/186/.

Read this poem with the Codex →

More by Johann Wolfgang von Goethe